Despre carte: 2008 / Un candidat la funcția de primar al unui orășel englezesc, în ajunul alegerilor, apelează la un detectiv privat pe care îl cunoaște pentru ajutor în demascarea unei șantajist. Sam Quarry preia slujba fără prea multe reticențe, mai ales că în urmărirea criminalului trebuie să plece într-o croazieră, împărțind o cabină cu o persoană necunoscută și foarte ciudată, care va fi tovarășul de călătorie încăpățânat, pe care Sam este forțat să treacă ca soția sa: un aliat sau un dușman? Și ce secrete va dezvălui investigația de la bordul navei??